Eva Kondrysová

Eva Kondrysová (5. prosince 1926, Praha – 17. září 2017) byla překladatelka zabývající se překlady z angličtiny do češtiny. Zaměřovala se na překlad románů anglických a amerických autorů 19. a 20. století. Mezi autory, kteří vyšli v jejím překladu, patří například Jane Austen, Arthur Conan Doyle, Saul Bellow, Khaled Hosseini, John Updike či Henry Fielding. Získáno z Wikipedie
Zobrazuji 1 - 20 z 27 pro vyhledávání: 'Kondrysová, Eva', doba hledání: 0,09 s.
Autor Název Vydáno Dostupnost
Hodnocení knihy
Christie, Agatha, 1890-1976 N či M? / Agatha Christie ; z anglického originálu ... přeložila a upravila Eva Kondrysová 2013
Hodnocení knihy
Austen, Jane, 1775-1817 Úskalí lásky / Jane Austenová ; [z anglického originálu ... přeložila Eva Kondrysová] 2010
Hodnocení knihy
Austen, Jane, 1775-1817 Pýcha a přemlouvání / Jane Austenová ; přeložila Eva Kondrysová 2010
Hodnocení knihy
Aston, Elizabeth Strastiplné peníze paní Darcyové / Elizabeth Astonová ; z anglického originálu ... přeložila Eva Kondrysová 2011
Hodnocení knihy
Austen, Jane, 1775-1817 Opatství Northanger / Jane Austen ; [z anglického originálu přeložila Eva Kondrysová, ilustrovala Helena Wernischová] 1983
Hodnocení knihy
Christie, Agatha, 1890-1976 Vražda v Orient-expresu / Agatha Christie ; [z anglického originálu ... přeložila Eva Kondrysová] 2002
Hodnocení knihy
Christie, Agatha, 1890-1976 Vraždy podle abecedy / Agatha Christie ; [přeložila Eva Kondrysová] 2000
Hodnocení knihy
Pears, 1955- Neviditelná chvíle rozhodnutí / Iain Pears ; [z anglického originálu ... přeložila Eva Kondrysová] 2004
Hodnocení knihy
Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859-1930 Theadventure of the Sussex vampire and other cases of Sherlock Holmes = Upír v Sussexu a jiné případy Sherlocka Holmese / Sir Arthur Conan Doyle ; [z anglických originálů ... přelo... 2006
Hodnocení knihy
Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859-1930 Theadventure of the devil's foot and other cases of Sherlock Holmes = Ďáblovo kopyto a jiné případy Sherlocka Holmese / Sir Arthur Conan Doyle ; [z anglických originálů ... přeloži... 2006
Hodnocení knihy
Austen, Jane, 1775-1817 Opatství Northanger / Jane Austenová ; [z anglického originálu ... přeložila Eva Kondrysová] 2005
Hodnocení knihy
Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859-1930 Mazarinův drahokam a jiné případy Sherlocka Holmese = The Adventure of the Mazarin stone and other cases of Sherlock Holmes / Arthur Conan Sir Doyle ; [z anglických originálů ... p... 2007
Hodnocení knihy
Aston, Elizabeth Slečna Darcyová se nevzdává / Elizabeth Astonová ; přeložila Eva Kondrysová
Hodnocení knihy
Uhlman, Fred, 1901-1985 Shledání : osudové přátelství v krvavé době / Fred Uhlman ; přeložila Eva Kondrysová 2020
Hodnocení knihy
Aston, Elizabeth Dcery pana Darcyho / Elizabeth Astonová ; přeložila Eva Kondrysová 2009
Hodnocení knihy
Austen, Jane, 1775-1817 Moudrost a vtip Jane Austenové / Jane Austen ; sestavila Dominique Enrightová ; přeložila Eva Kondrysová 2014
Hodnocení knihy
Austen, Jane, 1775-1817 Pýcha a předsudek / Jane Austenová ; z anglického originálu přeložila Eva Kondrysová 1998
Hodnocení knihy
Doyle, Arthur Conan, 1859-1930 Muž s dýmkou a houslemi / Arthur Conan Doyle ; [přeložili Eva Kondrysová ... [et al.]] ; [ilustroval Adolf Born] 1987
Hodnocení knihy
Austen, Jane, 1775-1817 Emma / Jane Austen ; [il. A. Born ; z angl. orig. přel. E. Kondrysová] 1982
Hodnocení knihy
Austen, Jane, 1775-1817 Pýcha a předsudek rozhlasová dramatizace / Jane Austenová ; překladatel Eva Kondrysová 1986
Vyhledávací nástroje: RSS — Poslat e-mailem —

Související témata

Nazism nacismus